Tetuán rehabilitará integramente su antigua medina

http://www.diariocalledeagua.com/noticias_detalle.asp?id=4494&c=1
La rehabilitación de la antigua medina de Tetuán se va a articular en seis principales ejes relativos al marco construido, a las infraestructuras, a los edificios religiosos, al desarrollo de los servicios socioculturales, a la reorganización de los comercios y a la promoción de las actividades turísticas.

La antigua medina de Tetuán fue objeto de varias conferencias y mesas redondas consagradas exclusivamente a la conservación de esta ciudad antigua de la que sus murallas datan de finales del siglo XV y cuyo acceso se hace por siete puertas que son Bab El Oqla, Bab Saaida (hacia el Este), Bab Mqabare, Bab Ejjyafe (hacia el Norte), Bab Nouader (hacia el Oeste), Bab Toute y Bab Remouz (hacia el Sur).

Homenaje a la autora de 'El tiempo entre costuras', María Dueñas

http://www.diariocalledeagua.com/noticias_detalle.asp?id=4485&c=1

Texto: Mohamed Akrif / J.Cabaleiro - Tetuán

El Ayuntamiento de Tetuán y el Consulado General de España en Tetuán rinden homenaje a la escritora española María Dueñas autora de la novela 'El tiempo entre costuras' varios de cuyos capítulos se centran en Tetuán y Tánger en la época del Protectorado.

El salón de Plenos del Ayuntamiento de Tetuán va a albergar un acto de homenaje a la escritora española el viernes 20 de enero a las 18 horas.

María Dueñas (Puertollano, 1964) es autora y profesora universitaria de Filología Inglesa en la Universidad de Murcia. Ha publicado la novela histórica 'El tiempo entre Costuras' en 2009, que fue un éxito de ventas y donde algunos acontecimientos se desarrollan en Tetuán y Tánger. Se vendieron casi un millón de ejemplares y fue traducido a 20 idiomas. Antena 3TV ha realizado una serie de 11 capítulos basada en este libro que se emitirá en breve en España.

El acto de homenaje contará con la presencia del cónsul general de España en Tetuán, Javier Jiménez Ugarte, el alcalde de Tetuán, Mohamed Ida Amar y, otras personalidades del mundo de la cultura en la ciudad

La cooperación transfonteriza Andalucía - Norte de Marruecos

http://www.redesinterculturales.org/blog/12/01/2012/la-cooperacion-transfonteriza-andalucia-norte-de-marruecos

El presente estudio, titulado "La cooperación transfronteriza Andalucía-Norte de Marruecos" es el resultado de la investigación llevada a cabo por parte de un equipo de investigación multidisciplinar, cuyos miembros pertenecen a universidades andaluzas, conformado por Ángel Valencia (catedrático de Ciencia Política de la Universidad de Málaga), Miguel Agudo (profesor titular de Derecho Constitucional de la Universidad de C órdoba) —ambos investigadores principales de la Fundación Centro de E studios Andaluces (FCEA)—, Victoria Veguilla (profesora del área de Ciencia Política y de la Administración de la Universidad de Jaén), Cristina Gutiérrez (investigadora del área jurídica de la FCEA) y Marcela Iglesias, quien a coordinado la publicación (profesora del área de Sociología de la Universidad de Cádiz).

Descargar el estudio "La cooperación transfronteriza Andalucía-Norte de Marruecos".

Estudian la producción de tinta púrpura en la Antigüedad Clásica en el Estrecho de Gibraltar

http://www.agenciasinc.es/Noticias/Estudian-la-produccion-de-tinta-purpura-en-la-Antigueedad-Clasica-en-el-Estrecho-de-Gibraltar

Esta iniciativa tiene como objetivo estudiar todo el proceso de producción de la púrpura que se llevó a cabo en varios yacimientos hispanorromanos del área del Estrecho de Gibraltar-Carteia (ubicada actualmente en el término municipal de San Roque), Gades (actual Cádiz y su Bahía) y Metrouna en el Norte de Marruecos (desembocadura del río Martil, cerca de Tetuán), y está dirigido por el profesor de la UCA Dario Bernal Casasola.

Un equipo de expertos españoles trabaja en varios yacimientos hispanorromanos de Cádiz y el norte de Marruecos analizando el proceso de elaboración del tinte púrpura. En las excavaciones, los investigadores  han encontrado restos de cañaíllas, un molusco que su usaba como materia prima para obtener este colorante.

El equipo “estudia de todo el proceso de producción de la púrpura que se realizaba en aquella época”, una labor que se llevaba a cabo tomando como materia prima las cañaíllas”, explica Darío Bernal Casasola, investigador de la UCA y director del proyecto.

“Cuando comemos una cañaílla, podemos apreciar que tiene una pequeña bolsita violeta. Si se extrae y se procesa adecuadamente origina tinta púrpura, un producto que durante la Antigüedad Clásica estaba vinculado a las clases más altas de la sociedad”, explica Casasola.

Apoyo al Centro de Mujeres de F’nideq Refuerzo a las capacidades de las mujeres en el ámbito de los Derechos Humanos, jurídicos, sanitarios, cultu

El Centro para la mujer F´nideq tiene por objetivo fundamental permitir que la mujeres de la zona puedan participar con total igualdad en el desarrollo de su país.

Entrepobles y Al Mahron tienen un compromiso de colaboración conjunta para la consolidación del Centro.

El Centro acompaña, informa y forma a las mujeres en pro de mejorar sus condiciones sociales, económicas y jurídicas. Está concebido para su autogestión por medio de un restaurante actualmente en funcionamiento.

El movimiento de mujeres de Marruecos lucha contra la mudawana, código del estatuto personal y de familia marroquí que supedita totalmente los derechos

conyugales de la mujer a favor del marido. Gracias a sus esfuerzos se han logrado cambios a nivel legal en la mudawana, pero a nivel social queda mucho camino por recorrer hasta alcanzar la igualdad de derechos entre hombres y mujeres.

Recorrido por la antígua judería de Tetuan con su única sinagoga existente y del viejo cementerio de Castilla, llamado así por los primeros sefardíes llegados desde España tras la expulsión de 1492

UNA RESERVA DE LA BIOSFERA TRANSFRONTERIZA ENTRE EUROPA Y ÁFRICA

La Declaración por la UNESCO de la Reserva de la Biosfera Intercontinental del Mediterráneo Andalucía (España)-Marruecos, en octubre de 2006 ha generado un escenario transfronterizo muy atractivo y con una gran proyección de futuro, aunque no exento de dificultades. Su proceso de desarrollo, enmarcado dentro del Programa de Iniciativa Comunitaria INTERREGIII-A (2000-2006) Andalucía-Marruecos, ha estado presidido por un magnífico entendimiento, que ha posibilitado el trabajo en común para lo cual se han celebrado 14 encuentros transfronterizos que tienen su hito central en el celebrado en Rabat el mes de julio del año 2003, pues se culminó con la firma -entre esta Consejería y la Secretaría General de Aguas y Bosques y Lucha contra la Desertificación del Reino de Marruecos- de una “Declaración de Intenciones para la Formulación de una Reserva de la Biosfera Transcontinental”.

La UE aportará fondos para el vertedero de Tetuán

La Diputación Provincial de Málaga ha recibido financiación de la Unión Europea (UE) por valor de 5,5 millones de euros para la ejecución de dos proyectos transfronterizos con Marruecos, centrados en la reducción de la contaminación de vertederos y la transformación social.

Este dinero se concede a través del Programa de Cooperación Transfronteriza España-Fronteras Exteriores (Poctefex), dentro de los fondos Feder, previa presentación de las actuaciones por parte de las instituciones interesadas.

De estos 5,5 millones de euros, los fondos europeos costearán el 75 por ciento y el resto, los organismos implicados en los proyectos. El primero de ellos, de nombre 'Reconver', está participado por la Diputación de Málaga, el Consorcio Provincial de Residuos, la institución supramunicipal de Almería y el Ayuntamiento de Tetuán.

Tetuán acoge el congreso internacional sobre la memoria de los moriscos

a facultad de Letras y Ciencias Humanas de la Universidad Abdelmalek de Tetuán organiza el Congreso Internacional sobre ‘La expulsión de los moriscos de España, entre la investigación histórica y el diálogo de civilizaciones’ como homenaje al profesor y jefe del departamento de filología hispánica de la misma universidad, Mustapha Adila.
Este evento tendrá lugar en el salón de actos ‘Decano Mohamed Kettani' de la facultad de Letras de Tetuán los días 23 y 24 de noviembre.
Este congreso presenta un amplio programa de intervenciones, mesas redondas y debates en el que participarán destacados especialistas en la materia además de varios profesores procedentes de varias universidades marroquíes y españolas.
El miércoles 23 se empezará con la intervención del homenajeado que tratará el 'balance de la investigación marroquí sobre los moriscos' para luego meterse de lleno en el tema con las intervenciones de varios profesores que tratarán temas como 'La otra cara de la expulsión de los musulmanes de la España de los siglos XVI y XVII', 'Sobre las tres grandes salidas de los moriscos de las tierras de Vélez Málaga', 'Una minoría morisca frente a los proyectos de aculturación' o 'Moriscos y sefardíes en Tetuán en los siglos XVI y XVII'.

El Museo de Arte Contemporáneo de Tetuán abrirá en enero de 2012

Texto: Jesús Cabaleiro Foto: Kiki
El museo de Arte Moderno de Tetuán abrirá sus puertas en enero de 2012. En total albergará 175 obras de diferentes artistas por lo que la colección inicial está cerrada. La instalación cultural se encuentra ubicada en la antigua estación de tren española, de la época del Protectorado y ha contado con la ayuda de la Junta de Andalucía.
En total serán 175 obras en cuatro salas de exposición.
La primera sala albergará el período 1945-1956, es la parte del Protectorado español donde destaca la figura de Mariano Bertuchi.
Por otra parte, también se tendrá en cuenta a los conservadores de las obras de arte, labor con la que se cuenta con la colaboración de la Escuela de Bellas Artes de Tetuán ya que se han tenido que restaurar diferentes obras sobre todo de la etapa española.
La segunda sala albergará las pinturas de ‘reconocimiento e identidad’ abarcando el período 1957-1979 con artistas que estudiaron en el extranjero y que volvieron a Marruecos para mostrar su identidad. La tercera sala está reservada a los pintores fundadores de exposiciones, una colección que abarcará los años 1979-1993 con pintores del Marruecos independiente pero con una indudable influencia española.
La última sala albergará a artistas de las tendencias desde 1993 hasta nuestros días algunos relacionados con la Escuela de Bellas Artes de Tetuán e integrados ya con las nuevas tecnologías. Se podrán contemplar obras de artistas como Abdelkrim Ouazani; Ahmed Amrani o Habiba Bouhamou. Además de pinturas el futuro Museo albergará también esculturas, vídeo y grabados.